IndicTrans3-beta

מה זה

אתם מדביקים טקסט בתיבת שיחה, בוחרים שפת יעד מתוך תפריט נפתח, ומקבלים פלט מתורגם. הממשק מחולק לשתי לשוניות נפרדות, אחת מריצה את IndicTrans3-beta והשנייה מריצה את sarvam-translate של Sarvam AI. שניהם מודלים מסוג Causal LM שרצים דרך ספריית transformers ומזרימים את התשובה בזמן אמת.

הממשק כולל דוגמאות טקסט מוכנות מראש באקורדיון ייעודי, אזור לשליחת דירוג ומשוב שנשמר במסד נתונים, והגדרות מתקדמות. בהגדרות אפשר לשחק עם פרמטרים כמו מספר טוקנים מקסימלי, טמפרטורה, top-p, top-k וענישה על חזרתיות.

מתאים ל

• תרגום לשפות הודיות

  תרגום ישיר של פסקאות ומשפטים לשפות מגוונות של הודו דרך ממשק צ'אט.

• השוואת מודלים

  בדיקת איכות התרגום של IndicTrans3 מול Sarvam על אותו הטקסט בלשוניות נפרדות.

• בדיקת פרמטרי ג'נרציה

  כוונון טמפרטורה ומדדי דגימה כדי לראות איך הם משפיעים על הדיוק בתרגום.

איפה זה נופל

הבעיה המיידית היא שהחלל במצב תקלה ולא עובד כרגע. מעבר לכך, אם תזינו טקסט ארוך מדי, הקוד פשוט חותך אותו אוטומטית לפי רף טוקנים מוגדר מראש בלי לתרגם את השאר. זה ממשק שמתמקד אך ורק בשפות של תת-היבשת ההודית, כך שאין כאן שום תמיכה בעברית.

איך משתמשים

בוחרים לשונית של המודל הרצוי, בוחרים שפת יעד, מקלידים את הטקסט ולוחצים על כפתור השליחה. התשתית מוגדרת על חומרת zero-a10g שמקצה מאיץ גרפי לפי דרישה, מה שאמור לספק תרגום מהיר ברגע שההפעלה רצה. עם זאת, נכון לעכשיו סטטוס המערכת מדווח על שגיאת קונפיגורציה, כך שהיא לא תעלה בדפדפן עד שיתקנו את ההגדרות.

הרישיון

הקוד מפורסם תחת רישיון MIT, שמאפשר שימוש חופשי כולל שינוי ומסחור. שימו לב שהממשק שומר משוב וטקסטים במסד נתונים של פוסטגרס, אז אל תזינו מידע רגיש.

• שימוש מסחרי
• שינוי הקוד
• הפצה מחדש

הרישיון המלא ב־Hugging Face ↗