חדש מסרטון גולמי לרילס עם כתוביות בעברית, ברינדור אחד. מעלים סרטון ראשון

GPT
מגזין · מדריך · 3 דקות קריאה ·

הסוכן שכבר עובד אצלכם יכול לערוך סרטון ולהעלות אותו לרשתות

API Hub, שירות חדש מבית gpt.org.il, נותן ל־Claude, ל־Cursor או לכל סוכן אחר לתמלל, לכתב בעברית, לחתוך ולפרסם לשמונה רשתות. מה זה עושה בפועל, ואיפה עדיין צריך אתכם.

טלפון על חצובה ליד מחשב נייד שעל המסך שלו שיחה עם סוכן AI וסרגל עריכת וידאו
הסרטון שמחכה בטלפון הוא המקום להתחיל. איור: GPT.org.il
מה לעשות עכשיו
  • מתחילים מסרטון אחד ומהסקיל של כתוביות, כותרת ומוזיקה, מאשרים את ההערכה שהסוכן מציג, ורק אחרי שהתוצאה טובה מחברים את הרשתות.

גילוי נאות: API Hub הוא שירות של ויבקודינג, החברה שמפעילה גם את gpt.org.il. כתבנו עליו כמו שאנחנו כותבים על כל כלי, מהדף שלו ומהתיעוד שלו.

לכל אחד יש סרטון שמחכה בטלפון. ההרצאה מהכנס, הסיור בדירה, הפרק של הפודקאסט. הוא מחכה כי כתוביות לוקחות שעה, בעברית הן יוצאות הפוכות, והעורך הפרילנסר יחזור רק בשבוע הבא. בסוף המדריך הזה תדעו איך לתת לסוכן AI שכבר עובד אצלכם לערוך את הסרטון ולהעלות אותו לרשתות בעצמו, דרך API Hub.

טלפון על חצובה ליד מחשב נייד שעל המסך שלו שיחה עם סוכן AI וסרגל עריכת וידאו
הסרטון שמחכה בטלפון הוא המקום להתחיל. איור: GPT.org.il

סוכן, מפתח וסקיל

המנגנון פשוט. נרשמים ומקבלים מפתח. בוחרים סקיל, שהוא קובץ טקסט ציבורי שהסוכן קורא כמו הוראות הרכבה: אילו קריאות לשלוח, באיזה סדר, מה מותר לו לשנות וכמה זה עולה. מדביקים לסוכן את הקישור לסקיל, את המפתח ואת הסרטון, וכותבים לו מה אתם רוצים. למשל ״תעשה מזה ריל עם כתוביות וכותרת״.

לפי החברה, לא צריך לכתוב שורת קוד. זה עובד עם Claude, עם Cursor ועם כל סוכן שיודע לפתוח קישור ולשלוח בקשה.

זה נשמע כמו קסם. בפועל אלה קריאות API שמישהו כבר כתב בשבילכם.

איך מתחילים

  1. 01נרשמים באתר ויוצרים מפתח בעמוד המפתחות.
  2. 02פותחים את עמוד הסקילים, בוחרים ״כתוביות, כותרת ומוזיקה״ ומעתיקים את הקישור.
  3. 03מדביקים לסוכן את הקישור ואת המפתח, ומצרפים סרטון אחד שלכם.

מה הסוכן עושה עם הסרטון

לפי דף המוצר, הסוכן מתמלל את הסרטון, בוחר את המשפט הכי חזק שנאמר בו בתור כותרת, צורב כתוביות בעברית מימין לשמאל ומחזיר קישור לריל מוכן. בדרך אפשר לבקש חיתוך של שתיקות ומילות מילוי, מעבר לפורמט אנכי 9:16 או לריבוע, מוזיקת רקע ולוגו. לכתוביות יש 24 סגנונות, ולכותרת 12 אפקטים.

לפני כל פעולה שעולה כסף, הסוכן עוצר ושואל אתכם. בפעם השנייה הוא כבר זוכר איך עשה את זה, כך שהבקשה הבאה קצרה יותר.

מי שרוצה יותר מכתוביות יכול לבקש קליפים שנוצרים ב־Veo או ב־Seedance, קריינות ב־ElevenLabs, דיבוב לעברית או לאנגלית ותמונות ב־Nano Banana. הכול מאותו מפתח ומאותו חשבון קרדיטים.

איך נראית השיחה

אתם מצרפים את הקובץ וכותבים בקשה אחת, בעברית רגילה. הסוכן חוזר עם שלושה דברים: מה הוא הבין מהסרטון, איזו כותרת הוא מציע, וכמה הפעולה תעלה. אפשר לאשר, לבקש כותרת אחרת או לוותר. אחרי האישור מגיע קישור לקובץ מוכן, ומשם אפשר להמשיך באותה שיחה: עוד גרסה ריבועית לפייסבוק, כתוביות בסגנון אחר, או שלושה רילסים מאותו סרטון.

ההבדל מתוכנת עריכה הוא שאין כאן ממשק ללמוד. ההבדל מעורך הוא שאין כאן טעם אישי. את הטעם עדיין מביאים אתם, בבקשה.

פרק של שעה, הרבה רילסים

התרחיש המעניין באמת הוא פודקאסט. לפי החברה, הסוכן מתמלל פרק של שעה ומזהה את הדוברים, מסמן את הרגעים החזקים, חותך כל אחד לסרטון אנכי של 15 עד 90 שניות עם כתוביות וכותרת, ומפרסם לפי לוח זמנים שקבעתם. את הערכת המחיר מאשרים פעם אחת, לפני שהכול רץ.

הפרסום עצמו יוצא לשמונה רשתות מקריאה אחת: אינסטגרם, טיקטוק, יוטיוב, פייסבוק, לינקדאין, X, Threads ו־Bluesky. מחברים את הפרופילים פעם אחת, ותגובות והודעות מהרשתות חוזרות לסוכן.

כמה זה עולה

המחירון בשקלים ובקרדיטים, בלי מנוי לעריכה ובלי התחייבות. רק הפרסום לרשתות הוא מנוי חודשי, גם הוא בקרדיטים. רינדור שנכשל לא מחויב, ובקשה שנשלחה פעמיים לא מחויבת פעמיים. את המספרים לא נכתוב כאן, כי מחיר בכתבה מתיישן מהר יותר מהכתבה. הם במחירון של API Hub, וליד כל סקיל יש דוגמה אמיתית עם המחיר ששולם עליה.

ומה עם מפתחים

מי שבונה פיצ׳ר וידאו במוצר מכיר את הרשימה: שרת עיבוד, גופנים לעברית, ספק תמלול, ספק וידאו גנרטיבי, ספק קול, והרשאות נפרדות לכל רשת חברתית. כאן זה ממשק אחד עם OpenAPI לכל כלי. בכל נתיב יש קריאת estimate שמחזירה את המחיר לפני שמריצים, וכל POST מקבל Idempotency-Key כדי שבקשה כפולה לא תחויב פעמיים. הפרטים בתיעוד.

איפה עדיין צריך אתכם

הסוכן בוחר כותרת מהמשפט הכי חזק בסרטון, והוא לא מכיר את המותג שלכם. בסרטון שמייצג עסק, הייתי מסתכל על התוצאה לפני שהיא עולה לשמונה רשתות. ומי שמעלה סרטון עם אנשים שלא הסכימו להופיע בו, יעלה אותו עכשיו לשמונה רשתות, מהר יותר.

ויש מקרים שבהם זה פשוט לא הכלי. סרטון שצריך סיפור, צילומי אווירה שנבחרים ביד ועריכה שמרגישה, עדיין יוצא טוב יותר אצל עורך. גם סרטון ארוך ליוטיוב, עם מעברים ופרקים, הוא לא מה שהסקילים האלה בנויים בשבילו. הם בנויים לרילס, לכתוביות ולפרסום.

העצה שלנו פשוטה: להתחיל מהסקיל של כתוביות, כותרת ומוזיקה, על סרטון אחד, ולראות שזה עובד לפני שנוגעים בקליפים של Veo או בפרסום האוטומטי. אם התוצאה הראשונה טובה, השאר הוא עניין של בקשה נוספת לסוכן.

הסרטון מהכנס יכול לצאת מהטלפון עוד השבוע.

שאלות ותשובות

מה שואלים על זה

לא. לפי החברה, מעתיקים סקיל ומדביקים אותו לסוכן יחד עם המפתח והסרטון, והסוכן שולח את הקריאות בעצמו.

לעריכה אין. קונים קרדיטים ומשתמשים בהם בקצב שלכם. רק הפרסום לרשתות הוא מנוי חודשי, גם הוא בקרדיטים.
מקורות
  1. API Hubapihub.co.il · המקור
  2. API Hub: תיעודapihub.co.il · המקור
  3. API Hub: מחירוןapihub.co.il · המקור
איך בדקנו

0 עובדות בכתבה נבדקו אחת־אחת מול המקורות המקושרים ב־28 בספטמבר 2026. מה שלא אומת הוסר או מסומן כטענה של החברה. הכתיבה נעשתה בעזרת AI מהמקורות האלה בלבד, בעריכה ובאחריות של סלבה מלנדוביץ׳. טעות? כתבו לנו.

סלבה מלנדוביץ׳

מומחה בינה מלאכותית · GPT.org.il

כותב על בינה מלאכותית, מודלי שפה גדולים, אוטומציה עסקית, SEO. כל כתבה במגזין נכתבת מהמקורות הראשוניים ונבדקת מולם לפני הפרסום.